Skip to content

SIGNIFICATION DES SYMBOLES D’ÉLIMINATION «
» FIGURANT SUR LES EMBALLAGES VOXAURA DE

ÉLIMINATION RESPECTUEUSE DE L'ENVIRONNEMENT

- une contribution commune à la protection de nos ressources

Par souci de respect de notre environnement, l'élimination appropriée des composants d'emballage revêt une importance tout aussi grande que l'élimination respectueuse de l'environnement de nos produits en fin de vie. En triant et en rapportant correctement les matériaux, il est possible de réutiliser des matières premières précieuses et de protéger l' l'environnement à long terme. Chaque individu apporte ainsi une contribution précieuse à la protection de l'environnement et à la préservation des ressources. Par conséquent, veuillez prendre connaissance de la signification des symboles de mise au rebut figurant sur nos emballages et nos produits afin de garantir une élimination correcte.

PAP21 : Autres cartons

Ce symbole indique le matériau à partir duquel le composant portant cette mention a été fabriqué. Veuillez les jeter dans les conteneurs à déchets appropriés.

PAP22 : Article

Ce symbole indique le matériau à partir duquel le composant portant cette mention a été fabriqué. Veuillez les jeter dans les conteneurs à déchets appropriés.

04 PE-LD : polyéthylène basse densité

Ce symbole indique le matériau à partir duquel le composant portant cette mention a été fabriqué. Veuillez les jeter dans les conteneurs à déchets appropriés.

Dans le cadre de la vente de piles ou de la livraison d’appareils contenant des piles, nous sommes tenus d’attirer votre attention sur les points suivants : les piles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Les consommateurs sont légalement tenus de rapporter gratuitement les piles usagées à un point de collecte approprié, tel que les points de collecte municipaux ou les commerçants. Les piles peuvent contenir des substances nocives susceptibles de nuire à l’environnement ou à votre santé si elles sont stockées ou éliminées de manière inappropriée. Cependant, les piles contiennent également des matières premières importantes telles que le fer, le zinc, le manganèse ou le nickel, et peuvent être recyclées.

Le symbole représentant une poubelle à roulettes barrée d’une croix signifie que les piles et les batteries rechargeables ne doivent pas être jetées avec les déchets ménagers. Les symboles chimiques suivants peuvent également figurer sous ce symbole pour indiquer la présence de substances nocives :

• Pb = la batterie contient du plomb

• Cd = la pile contient du cadmium

• Hg = la pile contient du mercure

Les appareils électriques et électroniques devenus des déchets sont appelés « anciens appareils ». Les propriétaires d’anciens appareils doivent les éliminer séparément des déchets municipaux non triés. En particulier, les anciens appareils ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers, mais doivent être remis dans le cadre de systèmes spéciaux de collecte et de reprise. Les propriétaires d’appareils usagés provenant de ménages privés peuvent les déposer gratuitement dans les points de collecte des autorités publiques chargées de la gestion des déchets ou dans les points de reprise mis en place par les fabricants ou les distributeurs conformément à la loi ElektroG. Le symbole représentant une poubelle à roulettes barrée d’une croix, qui figure systématiquement sur les appareils électriques et électroniques, indique que l’appareil concerné doit être collecté séparément des déchets municipaux non triés à la fin de sa durée de vie.

En règle générale, les propriétaires d’appareils usagés doivent séparer de ceux-ci les piles et accumulateurs usagés qui ne sont pas intégrés à l’appareil, ainsi que les lampes pouvant être retirées de l’appareil sans les endommager, avant de les remettre à un point de collecte. Cette disposition ne s’applique pas si les appareils usagés sont préparés en vue de leur réutilisation dans le cadre d’une intervention d’une autorité publique chargée de la gestion des déchets. Assurez-vous que la pile est complètement déchargée. Retirez-la avec précaution en ouvrant le compartiment à piles indiqué et en la retirant. La pile et l’ancien appareil peuvent désormais être éliminés séparément.

Les anciens appareils contiennent souvent des données sensibles. Cela vaut en particulier pour les appareils relevant des technologies de l’information et des télécommunications, tels que les ordinateurs et les smartphones. Dans votre propre intérêt, veuillez noter qu’il incombe à chaque utilisateur final d’effacer les données présentes sur l’ancien appareil devant être mis au rebut.

France

Le produit et les matériaux d’emballage sont recyclables ; veuillez les trier pour faciliter leur traitement.

France

Ce produit électrique ou électronique est recyclable ; veuillez le trier séparément afin d’optimiser son traitement.

France

Le produit électrique ou électronique ainsi que les piles sont recyclables ; veuillez les jeter séparément afin d’optimiser le traitement des déchets.

France

Les produits imprimés fournis sont recyclables ; veuillez les trier pour permettre un meilleur traitement des déchets.

France

Les appareils électriques ou électroniques et les câbles sont recyclables ; veuillez les trier séparément afin d’optimiser leur traitement.

France

Le produit électrique ou électronique et ses accessoires sont recyclables ; veuillez les trier séparément afin d’optimiser leur traitement.