{"id":8710,"date":"2026-01-05T08:30:34","date_gmt":"2026-01-05T08:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/voxaura.ai\/opci-uvjeti-poslovanja-gtc\/"},"modified":"2026-08-19T07:25:09","modified_gmt":"2026-08-19T07:25:09","slug":"opci-uvjeti-poslovanja-gtc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voxaura.ai\/hr\/opci-uvjeti-poslovanja-gtc\/","title":{"rendered":"Op\u0107i uvjeti poslovanja (GTC)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8710\" class=\"elementor elementor-8710 elementor-6057\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19f0e4a8 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"19f0e4a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a8116ad elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-center elementor-widget__width-auto elementor-hidden-mobile elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1a8116ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/voxaura.ai\/home\/\" voxaura=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">VoxAura  <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Op\u0107i uvjeti poslovanja (GTC)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-463aa90 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"463aa90\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83bcd5c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"83bcd5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Op\u0107i uvjeti poslovanja (GTC)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b620a2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b620a2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ovi Op\u0107i uvjeti poslovanja (OUP) ure\u0111uju prodaju robe i usluga tvrtke VoxAura GmbH poslovnim kupcima. Narud\u017ebom kod nas prihva\u0107ate ove OUP. Odstupaju\u0107i uvjeti kupca ne\u0107e se primjenjivati \u200b\u200bosim ako ih izri\u010dito pismeno ne pristanemo.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50a15b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50a15b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Podru\u010dje primjene<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e494f2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e494f2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1.1. Ovi Op\u0107i uvjeti primjenjuju se na sve ugovore, isporuke i ostale usluge izme\u0111u VoxAura GmbH i kupca, osim ako nije druga\u010dije pismeno dogovoreno.  <br>1.2. Ovi uvjeti primjenjuju se samo na transakcije s poslovnim kupcima (B2B). Ne primjenjuju se na prodaju potro\u0161a\u010dima (B2C). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-114276a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"114276a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Zaklju\u010divanje ugovora<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96e47e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96e47e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2.1. Na\u0161e ponude podlo\u017ene su promjenama i nisu obvezuju\u0107e osim ako nije druga\u010dije izri\u010dito navedeno.  <br>2.2. Ugovor je sklopljen tek kada pismeno potvrdimo narud\u017ebu kupca (npr. putem e-po\u0161te) ili ispunjenjem narud\u017ebe (npr. slanjem robe).  <br>2.3. Kupac je vezan svojom narud\u017ebom u razdoblju od 60 dana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f441b6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f441b6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Cijene i uvjeti pla\u0107anja<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e193c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e193c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>3.1. Sve cijene su navedene u eurima bez poreza na dodanu vrijednost (PDV) osim ako nije druga\u010dije navedeno.  <br>3.2. Cijene ne uklju\u010duju tro\u0161kove dostave, osiguranja ili druge dodatne tro\u0161kove, osim ako nije druga\u010dije dogovoreno.  <br>3.3. Uvjeti pla\u0107anja su neto 14 dana od datuma ra\u010duna, osim ako nije druga\u010dije pismeno dogovoreno.  <br>3.4. U slu\u010daju ka\u0161njenja s pla\u0107anjem, zadr\u017eavamo pravo naplate zakonske kamate i zadr\u017eavanja budu\u0107ih isporuka.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b43035 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b43035\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Isporuka i prijenos rizika<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c18afa7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c18afa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4.1. Rokovi isporuke nisu obvezuju\u0107i osim ako nisu izri\u010dito dogovoreni kao obvezuju\u0107i. Ka\u0161njenja u isporuci zbog vi\u0161e sile ili drugih doga\u0111aja izvan na\u0161e kontrole ne predstavljaju kr\u0161enje ugovora.   <br>4.2. Rizik gubitka ili o\u0161te\u0107enja robe prelazi na kupca u trenutku predaje robe prijevozniku, \u0161pediteru ili drugom brodarskom agentu.  <br>4.3. Djelomi\u010dne isporuke su dopu\u0161tene osim ako su nerazumne za kupca.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a492439 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a492439\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Zadr\u017eavanje vlasni\u0161tva<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-facf3fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"facf3fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>5.1. Zadr\u017eavamo vlasni\u0161tvo nad robom dok ne primimo potpunu uplatu.<\/p><p>5.2. Kupac ne mo\u017ee zalo\u017eiti ili ustupiti robu kao osiguranje dok vlasni\u0161tvo ne prije\u0111e na njega.<\/p><p>5.3. Ako kupac preproda robu, ustupa nam svoju tra\u017ebinu prema kupcu kao osiguranje kupoprodajne cijene do potpune uplate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8febec4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8febec4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Jamstvo i odgovornost<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a4c81d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a4c81d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>6.1. Kupac je du\u017ean odmah po primitku pregledati robu i bez odga\u0111anja, najkasnije u roku od 7 dana od primitka, pismeno nas obavijestiti o svim nedostacima.<\/p><p>6.2. U slu\u010daju nedostataka na robi, po na\u0161em izboru \u0107emo popraviti ili zamijeniti neispravnu robu. Ako se nedostatak ne mo\u017ee otkloniti ili ako je naknadna izvedba nerazumna, kupac mo\u017ee zahtijevati sni\u017eenje cijene ili odustati od ugovora. <\/p><p>6.3. Na\u0161a odgovornost je ograni\u010dena na slu\u010dajeve grube nepa\u017enje i namjere, osim u slu\u010dajevima \u0161tete na \u017eivotu, tijelu ili zdravlju ili u slu\u010dajevima odgovornosti prema Zakonu o odgovornosti za proizvod.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-305b294 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"305b294\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Ograni\u010denje odgovornosti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d93f342 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d93f342\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>7.1. Ne odgovaramo za neizravnu \u0161tetu, kao \u0161to su izgubljena dobit, prekidi poslovanja ili gubitak poslovnih prilika.<\/p><p>7.2. Odgovornost za \u0161tetu ograni\u010dena je na iznos ra\u010duna za odre\u0111enu narud\u017ebu koja je uzrokovala \u0161tetu, osim ako nije druga\u010dije dogovoreno.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c74cae1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c74cae1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Za\u0161tita podataka<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07ec9aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07ec9aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Osobne podatke kupca obra\u0111ujemo u skladu s na\u0161im pravilima o privatnosti, koja su dostupna na na\u0161oj web stranici. Kupac pristaje na obradu svojih podataka u svrhu ispunjenja ugovora. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ef6c2e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ef6c2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Vi\u0161a sila<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a3e105 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a3e105\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>U slu\u010daju vi\u0161e sile ili drugih okolnosti izvan na\u0161e kontrole (npr. \u0161trajkovi, prirodne katastrofe, pandemije), oslobo\u0111eni smo obveze isporuke za vrijeme trajanja i opsega takvih doga\u0111aja. O takvim \u0107emo doga\u0111ajima odmah obavijestiti kupca. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b484e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8b484e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Mjerodavno pravo i nadle\u017enost<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ee98cd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ee98cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>10.1. Ovi Op\u0107i uvjeti poslovanja i ugovori sklopljeni na temelju njih podlije\u017eu zakonima Njema\u010dke, isklju\u010duju\u0107i Konvenciju Ujedinjenih naroda o ugovorima o me\u0111unarodnoj prodaji robe (CISG).<\/p><p>10.2. Isklju\u010divo mjesto nadle\u017enosti za sve sporove koji proizlaze iz ili su u vezi s ovim Op\u0107im uvjetima poslovanja je Karlsruhe, Njema\u010dka.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18f7bc1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18f7bc1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Zavr\u0161ne odredbe<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-045384d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"045384d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>11.1. Sve promjene ili dopune ovih Op\u0107ih uvjeta poslovanja moraju se izvr\u0161iti u pisanom obliku. To se odnosi i na svako odricanje od ovog zahtjeva za pisanim oblikom. <\/p><p>11.2. Ukoliko bilo koja odredba ovih Op\u0107ih uvjeta poslovanja bude ili postane neva\u017ee\u0107a, to ne\u0107e utjecati na valjanost preostalih odredbi. U takvom slu\u010daju, neva\u017ee\u0107a odredba bit \u0107e zamijenjena zakonski dopu\u0161tenom odredbom koja je najbli\u017ea ekonomskoj namjeri neva\u017ee\u0107e odredbe. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VoxAura Op\u0107i uvjeti poslovanja (GTC) Ovi Op\u0107i uvjeti poslovanja (OUP) ure\u0111uju prodaju robe i usluga tvrtke VoxAura GmbH poslovnim kupcima. Narud\u017ebom kod nas prihva\u0107ate ove OUP. Odstupaju\u0107i uvjeti kupca ne\u0107e se primjenjivati \u200b\u200bosim ako ih izri\u010dito pismeno ne pristanemo. 1. Podru\u010dje primjene 1.1. Ovi Op\u0107i uvjeti primjenjuju se na sve ugovore, isporuke i ostale usluge<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_angie_page":false,"solace_meta_sidebar":"","solace_meta_container":"","solace_meta_enable_content_width":"","solace_meta_content_width":0,"solace_meta_title_alignment":"","solace_meta_author_avatar":"","solace_post_elements_order":"","solace_meta_disable_header":"","solace_meta_disable_footer":"","solace_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-8710","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voxaura.ai\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voxaura.ai\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voxaura.ai\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxaura.ai\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voxaura.ai\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8710"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/voxaura.ai\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101444,"href":"https:\/\/voxaura.ai\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8710\/revisions\/101444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voxaura.ai\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}